HOSPITAL MILITAR
BILBAO 17 de
Mayo 1940
A Francesca Lladós
Castellet
S a b a d e l l .
–
Querida amiga: He
recibido la tuya del 12 del corriente, y me propongo contestarla.
Recuerda que un día, y
en una de mis cartas, te decía que no te preocuparas por
contestarme, pues me hago cargo del trabajo que tienes; hoy te lo
repito, no hace falta que te excuses, pues creo que si no contestas
más pronto, es debido a que no te queda tiempo para hacerlo, así
pues, entendidos.
Por aquí no hay nada
nuevo, todo más o menos sigue igual. El pasado domingo, no, digo
mal, el pasado jueves, fui a la Plaza de Toros de Vista Alegre a
presenciar una novillada. No sé si te interesan las corridas de
toros; por mi parte te diré que todo el arte, y todo el salero que
muchos le encuentran, yo no lo sé ver. Dicen que es una cosa
españolísima…. y me pregunto al presenciar uno de estos
espectáculos, si es que estamos en el siglo XX, o a mediados de la
edad de piedra. Al leer tantos aspavientos, quizás pensarás
¿entonces para que fuiste?... Para perder el tiempo; muchos días al
acabar el trabajo de la oficina, me encuentro que no sé qué hacer,
ni a donde ir y el pasado jueves fue uno de estos días.
No hace muchos días que
en el Teatro Arriaga, (esto no sé si ya te lo he dicho en mi
anterior carta) estrenaron “Mari-Eli”; una comedia lírica de
costumbres vascas. El libreto es de Carlos Arniches y Eloy Garay.
“Mari-Eli”, es la eterna mujer que se ve sometida al fuego de un
amor sincero, aunque la previsión familiar la encamine hacia otro
amor. Y como ya es sabido que contra el amor no hay obstáculos ni
razonamientos, la chica acaba por seguir el camino que le señala el
destino, no sin que antes ocurran unos cuantos episodios que permiten
descubrir la grandeza de alma de un fraternal amigo del novio
verdadero de la chica. Es precisamente con éste amigo con el que
quieren casar a la “Mari-Eli”. Al final todo se arregla, y todos
quedan contentos.
Como ves, la comedia no
tiene excesivas complicaciones, aunque la fantasía inagotable de
Carlos Arniches haya introducido un episodio dramático, basado en el
naufragio de un pescador, -un rival salva al otro rival-. El ambiente
vasco, pues la obra acontece en un pueblecito de la costa vasca, ha
permitido al maestro Guridi, hombre conocedor de las costumbres de su
tierra, compaginar una partitura muy adecuada a sus cualidades de
compositor. El público hizo repetir casi todos los números, que
fueron premiados con largos aplausos. Matilde Vázquez canta
admirablemente su papel “Mari-Eli”, que por cierto esta preñado
de dificultades considerables. Pere Terol (“Teles”), se ve
sometido a una dura prueba, de la que sale victorioso, a base de
facultades. Guzmán –el tenor- canta el papel de “José Mari”,
con absoluta fortuna, y los demás se deshacen con bastante acierto
de sus respectivos papeles. Resultado: Una magnifica velada, que dejó
un buen recuerdo en Bilbao.
Bien amiga, no continuo
más haciendo de “cronista barato” y de “latoso”, pues creo
que ya debes estar cansada de leer necedades.
Una pequeña observación
a tu carta. Quizás me juzgues demasiado favorablemente, cuando
hablas de mi voluntad y constancia (…)
No des a éste último
párrafo, una interpretación inadecuada; me dolería.
Me hablas de las
sardanas. Yo aunque no las había bailado casi nunca, a pesar de que
sé (¿quién siendo catalán, y catalán de corazón, no sabe bailar
nuestra danza?...) al sentir, desde esta tierra lejana el trino de la
tenora (por radio) se me llena el corazón de alegría y un recuerdo,
un recuerdo sonriente, se hace dueño y señor de nuestro
pensamiento, que se complace en recordar nuestra tierra. Siguiendo
palmo a palmo a nuestra ciudad, recordar una por una a todas las
personas que nos interesan, y maldecir también, uno por uno, a todos
los que la desprecian… Tú lo sabes, como yo, como muchos…
“La sardana es la
danza más hermosa de todas las danzas que se hacen y deshacen…”
Bien amiga, ahora sí que
no continuo más, recibe el aprecio ferviente de tu alejado amigo,
que no te olvida
Francesc Raspall
P.D. Como siempre,
recuerdos a tu familia y demás amigos.
