Mostrando entradas con la etiqueta Pere. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Pere. Mostrar todas las entradas

viernes, 15 de febrero de 2013

Pere 17 de abril de 1939

 




A 17.04.39

Francesca Lladós,

Muy querida prima: en mi poder la tuya del 11 de los corrientes que me presto a contestar.

Mira primita en la otra te hablaba del viaje a Valencia, pues ahora ya vamos haciendo los preparativos y quizá dentro de unos días se serán realidad, ahora que quizá sea otro sitio, pues resulta que no se sabe a dónde ni cuándo.

Por eso no dejes de escribir.

Ya recibí las cartas de tu hermana Teresa que aquí ya le mando su respuesta y de mi madre que ya contesté y me alegro que continuéis así, cuando no vaya a verla una, que sea otra que la pobre buena falta le debe hacer.

Al leer el motivo de vuestro traslado, comprendo muy bien tus razones, pues verdaderamente era una molestia el tener gente pasajera en casa, y ahora podéis tener más libertad en todos los aspectos y vivir más tranquilos – aunque interpretando tus palabras y por lo que yo, ya llevo visto, la tranquilidad es muy cara – y la vida no tiene ningún estímulo ahora que hay que esperar que transcurra el tiempo y ver si se despeja nuestro porvenir que en verdad te digo está bastante oscuro.

Me hablas de una vuelta a España en coche y a ver si me siento capaz para ponerme al volante, yo a esas preguntas te contesto que todo puede llegar, pues no sabemos qué mañana nos espera, desde luego que ahora soy un principiante, pero de entusiasmo no me falta, pues te voy a decir (y no te sepa mal) que cuando toco gasolina me marchan todos los pesares y por unos instantes me olvido de que hay Mundo, en fin eso es ahora que empiezo, más adelante, el coger un coche, será como si comiera pan (que por cierto es muy negro).

De fotos te diré que tengo dos más, como las que has visto y por eso no las mando, porque la verdad no me gustan mucho, aquí ya me hubiera hecho otras, pero como que no se carece de nada – no hay material. No interpretes esas palabras por dinero, pues aunque no me sobra, no me falta, pues ganamos más de una peseta diaria, que me permite vivir bastante bien y distraerme yendo al cine muchos días, en fin, como en casa.

Bueno Francesca dile a Teresa que ahora tengo prisa y no sé si hoy le contestaré la suya o mañana, también a tu padre, por poco que pueda lo haré hoy.

Sin más darás recuerdos a tu madre y demás y tu recibe el cariño de tu primo.

Pere

lunes, 11 de febrero de 2013

Pere 1 de abril de 1939





01.04.39

Para Francesca Lladós

Muy apreciada prima: no sé si cuando recibas esa, habrás tenido la contestación de la tuya.

Como te prometo en ella de volverte a escribir, en un momento en que yo creyera oportuno, ya sea por las circunstancias o bien por parecerme que me encuentro en mejores disposiciones, aprovecho el hacerlo para darte una noticia que espero te alegrará, como a mi me llena de alegría: hoy nos han dado orden de prepararnos, pues nos trasladamos a Valencia.

Como puedes figurarte, yo ya estoy preparado, pues en tratando de ir a la capital levantina parece que los ánimos vuelven otra vez, aunque por eso no los he perdido, ah y de Valencia a Barcelona la distancia no es muy larga y además que habrá mejores comunicaciones y muchas ganas de usar de ellas.

Comunicarás eso a tus padres y hermanas así como a mi madre, que en cuanto yo le escriba también se lo diré.

No vayas a creer que eso es enseguida, pues puedes escribirme como si tal cosa.

Bueno primita, ya estoy enterado de que tu hermana tiene novio, me alegro mucho, pues va a ser un primo más, que espero que sea un buen muchacho en fin que seremos buenos amiguitos a ver si tú también me presentas otro primo, que cuando más seremos más juerga haremos, pues puedes creer que después de tantos meses de ausencia, tengo muchas ganas en cuando pueda volver, de armar una de gorda, reuniéndonos toda la familia y celebrar la vuelta de todos los que nos encontramos en esa situación que espero que así sea.

Bueno Francesca termino por hoy. Recuerdos a todos, recibirás el afecto de tu primo


Pere


Ángela Lladós

Apreciada prima: siempre que tengo carta de mi madre, eres tú quien la escribe y además me pones algo que yo no me doy “maña” para contestar – y perdona eso de maña – en eso veo que siempre vas a verla y que ella debe tener mucho que agradecerte, puedes creer que yo también te agradezco de corazón lo que has hecho por ella y espero que pronto junto con tu marido y demás podamos celebrarlo en buena unión.

Recibirás un cordial saludo

Pere

viernes, 8 de febrero de 2013

Pere 27 de marzo de 1939





27.03.39

Teresa Lladós
 
Querida prima: con mucha alegría he recibido tus apreciables letras que me llenan de contento, pues veo que nuestra familia ya tan numerosa va engrandándose, pues yo, ya sabía por mediación de tu hermana Angela que estabas prometida, ahora que no sabía tantas cosas como tú me dices, desearía que pronto supieras de él, pues no hay nada como un verdadero amor.

Deseo de verdad que todos os encontréis bien tanto vosotros como nuestros padres, para un día que no  veo próximo ir a celebrarlo todos juntos.

Nada más Teresa, volveré a escribir dentro de poco, recibe un abrazo de tu primo.

Pere.

 
 
27.03.39

Francesca Lladós

Querida prima: recibo tu apreciada del 23 de los corrientes y me apresto a contarte para seguir, o mejor dicho reanudar nuestra correspondencia, que las malas circunstancias han truncado.

Mira Francesca, me estoy dando una idea de vuestra situación y me sorprende el cambio de domicilio que habéis hecho y pienso ¿cómo es eso? Después de dos meses de nueva vida ahora se trasladan, a que será debido. Y esa pregunta se queda sin contestar, espero me lo aclares tú en la otra que me escribas.

Dices que no podréis olvidarme yo ya tengo la seguridad de que así es porque ¿quién se olvida de los que uno quiere? Cuando tantos recuerdos hay en nuestra memoria, de los momentos en que hemos vivido juntos, que tan felices, como cortos han sido – eso querida prima – no se borra, eso perdura y más aun si uno ha tenido momentos de peligro, entonces ha sido cuando más he recordado y he ansiado “vivir de nuevo”.

Ahora aquí estoy bastante bien, trabajo del oficio de tu padre aunque verdaderamente no es el mismo pues soy guarnecedor de coches y voy haciendo carrera, también sé conducir de manera que no pierdo el tiempo y espero que termine pronto eso, para aprender más y salir del pueblo que va a serme muy pequeño y vivir por lo menos en un Sabadell.

Bueno prima, a ver si cuando recibas esta, te encuentras ya un poco más despejada, pues en la tuya no veo yo tal cosa, pues te expresas como una maestra, ah y ya sé que estudiabas mucho, pero que ahora, las circunstancias te han roto tu carrera, mira, tenemos que tener mucha paciencia, pues si no habría para volverse loco.

No quiero decirte más pues tampoco me encuentro en condiciones de hacerte una carta adecuada, dentro de unos días volveré a escribirte, pues de verdad te digo, que deseo comunicarme mucho contigo.

Con esa va tu primo que espera abrazarte muy pronto.

Pere