Ramón Batalla 2 de abril de 1940

ARMA DE AVIACIÓN

ESCUELA DE ESPECIALISTAS

MÁLAGA

 

2 de Abril de 1940

Año de la Abundancia

Señorita Francesca Lladós

Sabadell

 

Muy recordada primita: Digo lo de primita porque según tu carta el señor Escoda es el tío colectivo y si así es resulta que todos somos unos "primos". Posiblemente al recibir la mía lo primero que pensaste es que estaba un poco loco, pues eso de enviar un recorte de periódico sólo lo puede hacer un tonto; en efecto puede que lo esté ya que detrás de la política, no paro ni un momento, bien, se entiende que la política internacional, pues ya sabes que la de España no me interesa pues ahora estamos en la gloria. De todas maneras se dice: ¡España Una!  y a mí me gusta más la otra, pero que le vamos a hacer, tenemos que elevar esta cuanto más arriba mejor. Estoy muy intrigado porque todavía no he tenido carta del tío, esto me hace suponer que alguien la ha interceptado.

Por lo que veo, estás convencida que he pasado la Pascua en casa, desgraciadamente no nos dieron permiso y tuve que quedarme a ver las procesiones de la Semana Santa andaluza. Mucho me hubiera gustado el poder acompañaros a Suria, pues habría evocado nuevos recuerdos. Dichosos de vosotros que lo podéis hacer; día vendrá en que podremos reunirnos todos de nuevo, para poder forjar una España que aunque no tan grande y libre como la de ahora esté más en consonancia con nuestros gustos.

Ayer y durante el “desfile de la Victoria” se vio el ánimo que tiene el pueblo que por cierto no puede ser más aguado.

El domingo jugamos aquí con los del Sabadell FC, el campo estaba lleno de un público chillón y fanático, exaltados la mayoría de espectadores por las enormes cantidades de vino que meten entre cabeza y cuello. Entre el ruido se levantó la voz de todos los catalanes que allí estábamos.

Instantáneamente un alférez quiso meter mano pero fracasó porque después de mucho discutir llegó un teniente que nos dio la razón diciendo que Franco no prohíbe hablar a nadie.

Veo que movido por mis sentimientos he hecho una carta que Dios me libre de caer en manos de la censura.

Cuando escribas al tío ya le darás muchos recuerdos míos, diciéndole que no le olvido.

En cuanto a ti ya no sé que decirte de nuevo que valga la pena de contar, por lo tanto no me queda más remedio que enviarte un cordial apretón de manos que te recuerde mi amistad.

Ramón.

Ramón Batalla 12 de marzo de 1940

Málaga, 12-3-40

Señorita Francesca Lladós

Sabadell

Querida amiga: Hoy he recibido la tuya del 7. En una anterior te dije que quería reducir mi correspondencia a la más mínima expresión, pero no puedo hacerlo pues cuando tengo carta de alguna persona conocida tengo la acción instantánea de contestarle y así no acabo nunca, es decir que no te apures que continuaré escribiendo con la acostumbrada asiduidad que puede ser ya te empalague, pues yo mismo reconozco que soy un peso de los grandes.

Mucho me extraña que digas lo de la carta del señor Escoda pues todavía no he recibido su contestación y de verdad que estoy impaciente. Puede que tengas razón al decir que seguramente el señor Escoda está muy ilusionado, pero yo lo veo negro de momento, aunque a veces y viendo ciertas cosas que no son para enumerar, llego a creer que no puede tardar el día que él con tanto aplomo ve aproximarse.

En la próxima Semana Santa no tendremos permiso, pero yo procuraré obtenerlo con cualquier escusa. Entonces ya hablaremos con más tranquilidad.

Celebro que la foto sea de tu gusto. Continuo estando con ruedas respecto al mencionado misterio pues tengo la mala costumbre de guardar solamente las cartas y romper los sobres, por lo tanto Dios sabe donde habrá ido a parar el que tú dices.

No tengo la más remota idea de lo que puede significar, espero lo aclares en la próxima.

Tu vida debe ser aburrida pero la mía no es muy divertida, pues me paso la semana trabajando como un negro y con mucha disciplina, de todas maneras me consuelo pensando que hago la España grande tal como quiere nuestro glorioso Caudillo a quien Dios dé muchos años de vida para poder levantar esta decaída España que quizás bajo su acertada dirección no tardará en adquirir sus antiguos dominios convirtiéndose así en un Imperio hacia Dios. No hace falta decir que con lo que dejo por bien dicho ya podrás hacerte cargo de los nobles sentimientos que me animan, pues ya sabes que soy un patriota cien por cien.

Desde aquí sigo con mucha expectación la evolución de la crisis internacional con sus repercusiones en nuestro país. Quizás de momento sea en esto en lo que podremos agarrarnos ya que no sabemos cómo acabará pues cada día aparecen nuevas e inesperadas complicaciones.

Nada más por hoy, saludar a todos los amigos, y piensa nunca que podré olvidaros y menos ahora.

Cuando escribas al señor Oncle Escoda sírvete darle muchos recuerdos míos.

Una cosa que me olvidaba. Ahora y en virtud de lo que más atrás daba a entender nos quieren hacer abreviar el curso para acabar lo antes posible.

Un fuerte apretón de manos de tu amigo

Ramón

 

Ramón Batalla febrero de 1940

 

Málaga,  febrero del 1940

Señorita Francisca Lladós

Sabadell

Nunca olvidada amiguita: Yo también me hago el despistado. Ya he recibido tu carta del 4. Te adjunto otra foto un poco mayor para que estés contenta. Ya te dije en otra que no es menester que me escribas tan a menudo aunque yo quisiera tener carta tuya cada minuto, y además no te preocupes por la foto pues si quieres asesina a alguien y te fotografiarán gratis.

Siguiendo tu consejo que me ha parecido de primera, he mandado una carta al señor Escoda, una carta corta y un tanto tonta pues no sé aún cómo debo hablarle dada su delicada situación.

Al final de tu carta he visto un (1) misterioso y la palabra “acertaste”, en verdad que me baila el paraguas pensando en el significado del dichoso manuscrito; procura aclarármelo en tu próxima. Quiero hacer patente mi disconformidad con lo que dices referente a la foto.

Con tu gracia natural es imposible que quedes mal en foto alguna y sea de la clase que sea, y conste que no hago jabonera pues digo la verdad.

Ahora procuro reducir mi correspondencia al mínimo pues ahora, como puedes ver, nos dejan pagar sello y como comprenderá tu claro entendimiento mi bolsillo sentiría una gran tristeza si tuviera que continuar mandando 4 ó 5 cartas cada día como hasta la fecha he venido haciendo; pero sin embargo para estos contratiempos siempre tendré un sello y humor bastante para corresponder las cartas, que como las tuyas, me merecen toda la consideración y afecto por no decir más.

Mi “capi” ya se niega a suministrarme más materia para escribirte, por lo tanto saluda a Serra y todos los componentes de esta Familia feliz, a la que yo me honro en participar en más o menos parte.

Recibe un cordial apretón de manos de tu amigo

Ramón

Ramón Batalla 25 de enero de 1940

Málaga, 25.1. 40

Señorita Francesca Lladós

Sabadell

Querida amiguita: Otra vez te vuelvo a escribir y aprovecho la carta para enviarte una foto, aunque pequeña, creo que te contentará, pero no obstante ya procurare enviarte una que este mejor.

Hablando de mí, estoy bien, aunque trabajando como un negro, pues desde las 6 ½ , hora de diana, hasta las 10 de la noche no tenemos ni un momento de reposo, pues tenemos gimnasia, prácticas de taller, teoría de motores y física en general, y teoría y práctica del oficio militar.

Lo que también tenemos con mucha abundancia es "gana", vulgarmente hambre y a veces me asusto solamente con la idea de que la gana se volviera música, pues toda la escuela sería una verdadera banda sinfónica. Por estas fechas se debe celebrar en Sabadell, al igual que en Terrassa las solemnes y patrióticas fiestas de la liberación de ambas ciudades, por las gloriosas tropas nacionales al servicio de España y a las órdenes de su Generalísimo.

Siento mucho no poder asistir pero me conformo pensando que desde aquí también engrandezco España.

Las cartas que me envíes prefiero que sean en castellano pues si por aquellas cosas ven una carta en catalán me darían permiso para estar un mes en el calabozo, cosa muy poco agradable como puedes imaginarte. Más de una vez he sido amonestado por hablar en catalán, pero siempre ha sido por algún cabo presumido y por lo tanto sin consecuencias. Como que no quiero cansarte no te escribiré mucho porque a ti te podría parecer que esta correspondencia tan asidua no fuese del todo desinteresada, por los motivos que ya sabes.

Saludos a tu casa y a los compañeros de tiempos más felices que he tenido la suerte de conocer y tu recibe un abrazo cordial de

Ramón

Ramón Batalla 25 de enero de 1940

Málaga, 25-1-40

Señorita Francesca Lladós

Sabadell

Encantadora amiguita: Ayer te envíe una carta y un retrato más o menos claro, pero hoy he sido yo quien ha recibido carta tuya y me apresuro a acusar recibo, pues el remitente vale la pena. Estoy seguro que te reirás de la foto pues es muy pobre enviar una foto así (eso no quiere decir que tú me tengas que enviar una mejor) pero ya puedes ver la voluntad.

Estoy muy contento de que ya trabajes con remuneración pues eso de trabajar para las almas del purgatorio, no da mucho.

Estoy convencido de que siempre que tengas que hacer de viajante te saldrás con la tuya, pues tus palabras convencen a cualquiera, y además a tu risita no hay quien se resista, pues no se que tiene, pero lo cierto es que cautiva. Lo que me rebela es que tu campo de acción se propague a Terrassa, es decir a enredar a mis conciudadanos. Lo que me extraña es que tengas el humor de perder los domingos por la tarde para escribirme a mí, está claro que no sé donde puedes ir que gastes menos. Yo, económicamente hablando estoy muy bien, ya que me dejan cobrar 3 beates (sic) diariamente y ya puedes suponer que tengo para ir tirando, aunque en el oficio militar cuanto más se cobra más se gasta.

Supongo que este “gloria a los caídos” es para los nuestros.

Ya te dije que no quiero hacer las cartas largas, además de que mi hablar es muy diferente, y al decir esto, quiero decir inferior al tuyo. Tienes una gran facilidad de expresión en catalán en cambio yo hago una barbaridad de faltas en todos los aspectos, pero qué le vamos a hacer, es aquello de la inteligencia que dices en tu carta; pero cuando uno hace lo que puede no está obligado a más.

Nada más por hoy, recibe un abrazo de tu amigo

Ramón

Por bobo: Ahora me doy cuenta que he cometido una falta de educación. Si señora, me olvidaba de decirte que si algún día vas a Terrassa puedes ir a mi casa para todo lo que te haga falta. Puede ser que esta aclaración sea innecesaria, porque entre amigos de nuestro exponente (amistad elevado a180 y elevado a 180) ya se sabe que, todo lo mío es tuyo, pero lo tuyo no es mío, es decir que mi casa es la tuya .

Ramón Batalla 15 de enero del 1940

 

Málaga, 15-1-40

Señorita Francesca Lladós

Sabadell

Encantadora amiguita: Acuso recibo de tu carta del 11 del corriente y veo que aprovechas la oportunidad de que ya no hay censura, para escribirme en catalán, y lo celebro pero yo no puedo hacer otro tanto pues mis cartas podrían ser censuradas, cosa que me podría ocasionar un disgusto que sería muy lamentable.

Con mucha alegría te comunico que he salido airoso del examen y, modestia aparte, he quedado el tercero en un grupo de 150 alumnos y los dos primeros han sacado mejor nota porque ya tenían un curso de motoristas y además son más mayores que yo, pero vaya, ya estoy contento.

Te ruego que perdones mis faltas de redacción del catalán pero es que no he tenido nunca ocasión de estudiarlo.

También quiero decirte, ya que como más amigos más claro, que no es menester que me contestes inmediatamente, pues cada carta te debe costar unos 0,50 y en los tiempos que corren no se puede gastar mucho, pues se ha de engrandecer España.

Dentro de pocos días te enviaré una foto mía y espero que tú hagas igual.

Veo que hablas de una tarjeta de identidad, eso querrá decir que ya trabajas, cosa que me alegraría mucho.

Hablando de todo un poco, he de decirte que aquí hace un frio que pela, tal como se dice en catalán y según tengo entendido en Cataluña es igual.

Muy poca materia tengo para tener argumentos con que llenar una carta, mi vida es muy monótona, paso toda la semana encerrado y solo puedo salir los sábados por la tarde, y solo dos horas. El domingo tenemos toda la tarde pero la mayoría de veces uno no puede salir porque el trabajo no espera. Menos mal que cobramos, a pesar de todo, 3 beates (sic) de jornal, es decir que puedo darme buena vida.

No tengo nada más que decirte, por lo tanto me despido de ti dándote muchos recuerdos para los compañeros que tengas ocasión de ver, y tu recibe un fuerte apretón de manos de este bendito.

Ramón

Ramón Batalla 5 de enero del 1940

Málaga, 5-1-40

Señorita Francisca Lladós

Sabadell

Querida amiguita: Con mucha satisfacción acabo de recibir tu apreciada carta-felicitación del día 24-XII-39 y me apresuro a contestarte pues te lo mereces de sobras.

He pasado una semana en casa, pero no he estado más de dos horas seguidas en ella, pues he tenido de cumplir innumerables encargos y misiones, que cuando me he dado cuenta me han impedido visitarte, tal como era mi gran deseo, `pero en fin, supongo me dispensarás esta falta de descortesía que ha sido cometida involuntariamente. Estuve en Barcelona en la calle Diputación 353 preguntando por nuestra Profesora Matilde Folch y me salió una señora con mucho misterio y como parecía decidida a no decirme nada de ella pensé que sería más conveniente y tuve que marchar dejándole el encargo de saludarla de mi parte. Si algún día la ves ya se lo dirás y pregúntale a dónde puedo escribirle.

Me dices que te cuente algo de mi vida y no sé que decirte pues esta transcurre muy monótona. Ahora, pasado Reyes tenemos el examen eliminatorio decisivo, quizá me suspendan pero yo confió en mi serenidad y caradura. En tu carta veo que te figurabas que me habían castigado, pero no ha sido así a Dios gracias. Hoy he recibido 6 cartas.

Ahora están haciendo unas escuelas de aprendices y parece que nosotros seremos sus instructores. Hay una radicada en Barna, según creo, y otra en Madrid, de mil alumnos cada una.

A propósito de los castigos, son muchos y variados y pueden consistir en corte de pelo, calabozo o bien multas por desaplicación en clase, que son mínimas de 6 pesetas.

Nada más se me ocurre para contarte, solo me queda desearte un buen y feliz año nuevo

Cuenta con la amistad de,

Ramón Batalla

Saluda a todos los amigos y procura darme noticias, si esta a tu alcance, de Estany en particular y de todos en general.

También me gustaría una foto tuya por pequeña que sea, aunque ya sé que no me la vas a dar.

Ramón Batalla 6 de diciembre del 1939

Málaga, 6-XII-39.- Año de la Victoria

Señorita Francisca Lladós

Sabadell

Apreciada amiguita: por la presente me es grato acusar recibo de tu apreciada carta del 28 pasado. Después de leerla con gran atención, como se merece, he sacado la conclusión de que tu te formaste un concepto erróneo de mi modo de interpretar tu primera carta. Si tu comprendes que yo no soy tu tipo, haces muy bien en decirlo puesto que en este caso no seré yo quien vaya a machacar para lograr una cosa que veo es del todo imposible. Por mí tendré mucho gusto en mantener una correspondencia contigo pero única y exclusivamente desde el punto de vista de la amistad, ya que no vayas a creer que quiero tener correspondencia contigo con la esperanza de lograr mañana lo que no puedo obtener hoy. Si no te conociera tanto habría llegado a pensar que quizá tus sentimientos los dedicabas a otro feliz mortal, pero precisamente porque te conozco, creo y estoy seguro que eres la mujer de más vista que conozco ya que demuestras tener más entendimiento que yo, pues el 99 % de mujeres habrían pensado al revés en tu caso.

Probablemente que interpretaste mi negativa a mandarte lo que me pedías como un cierto despecho, pero no fue así ni mucho menos puesto que obrar así sería cosa de niños. Ahora en la próxima Navidad seguramente tendré permiso; en este caso una de mis visitas preferidas serás tú, pero como si entre nosotros no se hubiera hablado de nada, es decir que te visitará un amigo.

Por supuesto que no iré con el timo de que no puedo dormir pensando en ti, etc. puesto que es muy viejo y yo soy muy materialista. Saluda a todos los amigos de mi parte y si tuvieras ocasión de ver alguno de nuestros profesores, diles que no podré olvidarles y de que en mí nunca desaparece la esperanza de una mejor ocasión pues no hay nada que dure cien años.

Con la finalidad de no hacerme pesado y a no obligarte a corresponder por cortesía a mis cartas, te mandaré pocas y cortas.

Sin otro particular, se despide de ti tu mejor amigo

Ramón Batalla.

Ramón Batalla 16 de noviembre del 1939

Málaga, 16-11-39

Señorita Francisca Lladós

Sabadell

Apreciada amiguita:

Acabo de recibir tu carta-ultimátum del 11 del corriente y me apresuro a acusar recibo de ella puesto que se lo merece. Aunque yo esperaba algo así no suponía ni remotamente esto, pero en fin, tu dispones y no volveré a hablarte de mis pasiones ya que tan refractaria me resultas. Es inútil que te exprese el esfuerzo de voluntad que tamaña cosa significa para mí, pero no me queda otro remedio que dominar mis sentimientos. Continuando la lectura de tu carta, he visto que me enjabonas bastante, quizá con el laudable fin de quitarme el amargo sabor que hayan podido causarme tus autoritarias palabras.

Mucho siento no poder complacerte en lo que me solicitas, aunque no seas tú quien me lo pida, puesto que son ellos, no puedo acceder, pues no me encuentro con bastante lucidez mental para escribir esto, pues no sabría en el verso o dedicatoria ocultar mis sentimientos que ahora se han reafirmado hasta el máximo admisible por una serie de circunstancias que tu que me conoces ya puedes imaginar, por lo tanto, por la presente me solidarizo como el primero en cuantos actos se organicen a iniciativa vuestra y también quiero que sirva para notificar a los familiares de estos mártires la expresión de mi más sentido sentimiento.

Esperando tus noticias y sin otro particular me despido de ti dándote muchos recuerdos para todos los amigos que en buena hora nos conocimos, y tu recibe la expresión de mi más cordial amistad

Ramón.